Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その皇おう子じは幼おさなくして太たい子しに立たった。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

皇おう子じ

imperial prince

は

topic marker

grammar

幼おさなく

very young; little

-> 幼いi-adjective

by means of; as (a group); indicates agent in causative; connective indicating state/condition; adds emphasis; and; so; then

particle, conjunction, adverb

太たい子し

direction, time, indirect object, or target marker

stand for election; run for office

-> 立つgodan verb

past tense or completed action