Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
碑文
inscription; epitaph; epigraphnoun, no-adjective
は
topic markergrammar
解読
decipher; decodenoun, suru verb
不能
impossible; incapable; unable; incompetence; inability; impotence; having no solutionna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar