解かい読どく

か

い

ど

く

Common wordFreq.FrequencyTop 20,000

解読する · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

Used for interpreting coded, encrypted, or illegible text, as well as analyzing complex systems or ancient scripts.

〈物もの〉を解かい読どくするto decipher/decode something
専せん門もん家かがその古ふるい文ぶん書しょを解かい読どくした。
The expert deciphered the old document.
暗あん号ごうを解かい読どくするto break/decipher a code or cipher
軍ぐんは敵てきの暗あん号ごうを解かい読どくした。
The military deciphered the enemy's code.
DNAを解かい読どくするto decode DNA (sequence)
研けん究きゅう者しゃたちは新しん種しゅのDNAを解かい読どくした。
The researchers decoded the DNA of the new species.
解かい読どくに成せい功こうするto succeed in deciphering (something)
長なが年ねんの努ど力りょくの末すえ、ついに解かい読どくに成せい功こうした。
After years of effort, they finally succeeded in deciphering it.

判はん読どく
判読 means to make out or decipher hard-to-read handwriting or faded text, while 解読 covers a broader range including codes, ciphers, and ancient scripts.
解かい釈しゃくN3
解釈 means to interpret the meaning of a text or law, whereas 解読 focuses on decoding something obscured, encrypted, or illegible.
解かい析せき
解析 refers to analyzing data or systems in general, while 解読 specifically implies uncovering hidden or coded meaning.
読よむN4
解読する means to decode or decipher something difficult like a cipher, while 読む can mean simply to interpret ordinary readouts like a meter or graph.

暗あん号ごう化か
暗号化 means to encrypt or encode information, the reverse process of 解読, which means to decrypt or decipher it.

読どっ解かい
読解 means reading comprehension of ordinary text, whereas 解読 means deciphering something deliberately hidden or coded, like a cipher or ancient script.

Compound of 解 (kai, 'unravel, solve') and 読 (doku, 'read'). The combination naturally yields the meaning 'to read by unraveling', i.e., deciphering.