Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

その細さい工く所じょでは、職しょく人にんが伝でん統とう工こう芸げい品ひんを作つくっている。

Span Details

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

細さい工く所じょ

workshop; craft workshop; Heian/Kamakura-period furniture workshop; Edo-period arms/armor procurement office

contrastive で + は; then; well then

職しょく人にん

craftsman; artisan; skilled worker

伝でん統とう工こう芸げい品ひん

traditional handicraft

make; produce; manufacture; build; construct; prepare (food); brew (alcohol); raise; grow; cultivate; till; draw up (a document); make out; prepare; write; create (artistic work); compose; coin (a phrase); organize; establish; found; have (a child); make up (one's face); fabricate (an excuse); feign (a smile); put on a show; form (a line); set (a record); commit (a sin)

-> 作るgodan verb

ongoing or resultant state