Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その習しゅう慣かんを野や蛮ばんだと思おもう人ひともいる。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

習しゅう慣かん

habit; customary behavior

を

object marker

grammar

野や蛮ばん

savage; barbaric; uncivilized

na-adjective, noun

quotation, conditional, companion, or and marker

think; consider; believe

person; someone; somebody

ichidan verb, auxiliary