Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

その裁さい判ばんでは陪ばい審しんの判はん断だんが大おおきな注ちゅう目もくを集あつめた。

Span Details

その
that; the; part; section; number; um; er; uh
-> 其のpre-noun adjective, interjection
裁さい判ばん
trial; judgment; court case
noun, suru verb, no-adjective
では
contrastive で + は; then; well then
grammar
陪ばい審しん
jury
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
判はん断だん
judgment; decision; conclusion; divination; fortune-telling; judgment (mathematics)
noun, suru verb
が
subject marker
grammar
大おおきな
big; large; great
pre-noun adjective
注ちゅう目もくを集あつめた。
attract attention; gain prominence; become popular
-> 注目を集めるexpression, verb