Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その装そう置ちは中ちゅう心しんから放ほう射しゃする形かたちで光ひかりを出だす。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

装そう置ち

device; equipment; apparatus; installation

noun, suru verb

は

topic marker

grammar

中ちゅう心しん

center; middle; core; focus

noun, no-adjective, suffix

放ほう射しゃ

radiation; emission; radiating

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

physical form; shape; figure

location, means, cause, or scope marker

put out; reveal; show

godan verb, suffix