Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その言こと葉ばには二に重じゅうの意い味みがある。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

言こと葉ば

word; term; expression

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

二に重じゅう

double; twofold; two layers; diplo-; dipl-; double eyelid; creased eyelid

noun, no-adjective, prefix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

意い味みがある。

have meaning; be meaningful

expression, verb