Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
道具
tool; implement; utensil; device; means; instrument; furniture; household goodsnoun
は
topic markergrammar
かぎ形
key-shaped-> 鍵型no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
先端
tip; point; pointed end; forefront; leading edge; vanguardnoun
を
object markergrammar
持っ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky-> 持つgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar