Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

その邸てい宅たくには豪ごう華かな調ちょう度ど品ひんが並ならんでいた。

Span Details

pre-noun adjective, interjection

邸てい宅たく

mansion; large residence; stately home

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

豪ごう華か

luxurious; extravagant; gorgeous

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

調ちょう度ど品ひん

furnishings; household goods; implements; equipment

line up; stand in a line; be in a row; rival; match; equal

-> 並ぶgodan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action