mansion; large residence; stately home
Refers to a grand, impressive private house, often of a wealthy or notable person. More formal than 家 (いえ) and implies size and elegance.
The politician owns a luxurious mansion in Tokyo.
このあたりには古い邸宅が多く残っている。
Many old stately homes remain in this area.
That businessman's mansion is on the outskirts of town.
He owns a splendid mansion in the city center.
A luxurious mansion stands on top of the hill.
邸宅 is a native Japanese word for a large, stately private residence, while レジデンス is a loanword often used for upscale apartment or condominium names.
邸宅 specifically refers to a large, grand mansion, while 住居 is a neutral term that can refer to any kind of dwelling regardless of size.
邸宅 refers to a large, grand mansion, while 家宅 refers neutrally to any residence regardless of size, especially in legal wording.