Analyzer

Sentence analysis

4Spans

Sentence

それはいけない。お大だい事じに。

Span Details

それ

that; it; then; that time; that point; there; you

いけない。

bad; wrong; naughty; must not; should not; ought not to; no good; useless; hopeless; unfortunate; a shame; a pity; unable to drink (alcohol); so as not to ...; lest ...; in case ...

expression, i-adjective

お大だい事じに。

take care of yourself; get well soon

expression