Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
それ
that; it; then; that time; that point; there; you-> 其れpronoun
は
topic markergrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
キャリア
career; occupation; personal history; professional experience; elite government official; career bureaucratnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
致命的
fatal; lethal; deadlyna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
打撃
blow; shock; damage; battingnoun
を
object markergrammar
与え
give; bestow; grant; award; provide; supply; offer; assign; allocate; cause; bring about; pass (a variable)-> 与えるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar