Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

そんなに頭あたまが悪わるいわけじゃないのに、いつも間ま違ちがえる。

Span Details

so much; so; like that

頭あたまが悪わるい

not smart; slow; dumb

expression, i-adjective

わけじゃない

it does not mean that ...; it is not the case that

expression

although; despite; in order to

always; all the time

adverb, no-adjective, noun

間ま違ちがえる。

make a mistake; get wrong; do incorrectly