Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

そんな小しょう事じで悩なやむ必ひつ要ようはない。

Span Details

such; that kind of; like that

pre-noun adjective, interjection

小しょう事じ

trifling matter; trifle; minor issue

で

location, means, cause, or scope marker

grammar

worry; be troubled; agonize

必ひつ要よう

necessary; needed; essential

na-adjective, noun

auxiliary adjective, auxiliary, suffix