Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

1000 character limit

Sentence

そんなかんたんことできないなんて鹿じゃない?

Span Details

そんな
such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!
pre-noun adjective, interjection
かんたん
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
na-adjective, noun
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that
-> noun, noun suffix
also; even
grammar
でき
can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant
-> 出来るichidan verb
ない
negative auxiliary
grammar
なんて
things like; something like; someone like; such a thing as; that; to think that
particle, adverb
鹿
idiot; fool; moron; stupid; foolish; ridiculous; trivial; insignificant; disappointing; malfunctioning; defective; numb; incredibly; unusually; exceptionally; enthusiast; nut; obsessive; Mactra chinensis (trough shell)
noun, na-adjective, noun prefix, noun suffix
じゃない
is not; am not; are not; isn't it?; right?
-> じゃ無いexpression, i-adjective
?
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar