Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

そんな誰だれにでもできる仕し事ごとはやりたくない。

Span Details

such; that kind of; like that; no way!; never!; you're kidding!

pre-noun adjective, interjection

誰だれにでも

anyone; anybody; everyone; whoever

expression, conjunction

can; be able to; be possible; be good at; do well; be proficient; come into existence; form; appear; be born; get (a friend, free time, etc.); be made; be built; be completed; be ready; grow (crops); be produced; be mature; be well-balanced; be of fine character; be by nature; be born ...; become involved (sexually); become intimate; take up with; get pregnant

-> 出来るichidan verb

仕し事ごと

work; job; task; occupation; work (physics)

noun, suru verb

do; perform; play; study; send; dispatch; put; move; turn one's gaze; give; let have; bestow; make a vehicle go faster; drive onward; run a business; be engaged in; practice a profession; have a drink; eat; smoke; hold a performance; show; ease one's mind; divert oneself; harm; injure; kill; have sex; fuck; bang; live; get by; get along; do completely; finish doing; do broadly; do toward a distance; do for someone; do to someone; make an effort to; be determined to

-> 遣るgodan verb, suffix, auxiliary

-> たいgrammar

negative auxiliary