Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

たすき掛がけをすると、腕うでが動うごかしやすくなる。

Span Details

たすき掛がけ

tucking up kimono sleeves with a tasuki cord

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

quotation, conditional, companion, or and marker

arm; ability; skill; talent; physical strength; arm strength

動うごかし

move; shift; change position; move emotionally; inspire; influence; change; alter; deny; operate; set in motion; get going; mobilize; deploy; manage; handle (funds)

-> 動かすgodan verb

-> やすいgrammar

become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)

-> 成るgodan verb, auxiliary