Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
たまに
occasionally; once in a while; now and then-> 偶にadverb
は
topic markergrammar
洒落込ん
get dressed up; dress up smartly; treat oneself; splash out-> 洒落込むgodan verb
で
connective te-formgrammar
高級ホテル
luxury hotel; high-class hotelnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
泊まる
stay overnight; lodge; be docked; be moored; be berthedgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
も
also; evengrammar
いい。
good; excellent; fine; nice; pleasant; sufficient; enough; ready; prepared; profitable; beneficial; OK; all right; no problemi-adjective