Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

だから、早はやく靴くつを履はいてってば!

Span Details

therefore; because of that

quickly; fast; rapidly

靴くつ

shoe; footwear

noun

-> 履くgodan verb

connective te-form

casual topic or quotation marker

if ... then; when; and; both ... and ...; why don't you ...?; the more ... the more ...; because; since

particle, conjunction