Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
だから
therefore; because of thatgrammar
あれほど
to that extent; so much; that much-> あれ程adverb, no-adjective
言っ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
のに、
although; despite; in order togrammar
どうして
how; in what way; by what means; why; for what reason; what for; cannot possibly; no way; not at all-> 如何してadverb, interjection
聞い
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)-> 聞くgodan verb
てくれ
benefactive action for the speaker or in-group-> てくれるgrammar
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
の?
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar