Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ちょうちんを持もって夜よ道みちを歩あるいた。

Span Details

ちょうちん

paper lantern; Chinese lantern; Japanese lantern; snot bubble

持もっ

hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be lucky

-> 持つgodan verb

connective te-form

夜よ道みち

night road; street at night; night journey

marks the path or area of movement

-> 歩くgodan verb

past tense or completed action