Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ちょっと用ようがあるので、先さきに失しつ礼れいします。

Span Details

for a moment; briefly; just a minute

adverb, interjection, expression

用ようがある

have business; have something to do; have something to say

expression, verb

ので、

because; since

grammar

previously; before; earlier; formerly; recently; first; before (someone/something else); ahead (of); beforehand; in advance; ahead of time

失しつ礼れいします。

excuse me; pardon me; I beg your pardon