Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ついに新しん市し場じょうへの参さん入にゅうを果はたした。

Span Details

finally; at last; in the end

新しん市し場じょう

-

proper noun

へ

direction marker

grammar

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

参さん入にゅう

enter a market; introduce to the market; access

noun, suru verb

accomplish; fulfill; carry out; perform

-> 果たすgodan verb, auxiliary

past tense or completed action