参入する · noun or participle which takes 'suru'
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 参入する | 参入しない |
| Polite | 参入します | 参入しません |
| Past polite | 参入しました | 参入しませんでした |
| Past | 参入した | 参入しなかった |
| Te-form | 参入して | 参入しないで |
| Desire | 参入したい | 参入したくない |
| Potential | 参入できる | 参入できない |
| Passive | 参入される | 参入されない |
| Causative | 参入させる | 参入させない |
| Causative passive | 参入させられる | 参入させられない |
| Volitional | 参入しよう | |
| Polite volitional | 参入しましょう | |
| Imperative | 参入しろ | 参入するな |
| Conditional | 参入すれば | 参入しなければ |
| Tara conditional | 参入したら | 参入しなかったら |
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
enter a market; introduce to the market; access
Used for companies entering a new market, launching a product, or gaining access to a field. Common in business and news contexts.
A startup entered the smartphone market.
海外企業の参入が規制緩和で容易になった。
Entry by foreign companies became easier due to deregulation.
noun, noun or participle which takes 'suru', intransitive verb
visit a noble or high-class person
Original meaning; now rare and mostly historical. Refers to visiting someone of high status.
かつては、参内の前に貴族の屋敷へ参入する慣習があった。
In the past, there was a custom of visiting a noble's residence before going to the imperial court.
This company entered the overseas market.
We finally achieved entry into the new market.
The company is considering entering the Asian market.
参入 means entering a market or field (e.g. a company entering an industry), whereas 加入 means joining a specific group, plan, or organization as a member.