Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.
進入 (しんにゅう, shinnyuu) Japanese meaning: entry | Kotomora
Common word› JLPT N1 › Freq. Frequency Top 20,000 Conjugation 進入する · noun or participle which takes 'suru'
Form Positive Negative Dictionary 進しん 入にゅう する 進しん 入にゅう しない Polite 進しん 入にゅう します 進しん 入にゅう しません Past polite 進しん 入にゅう しました 進しん 入にゅう しませんでした Past 進しん 入にゅう した 進しん 入にゅう しなかった Te-form 進しん 入にゅう して 進しん 入にゅう しないで Desire 進しん 入にゅう したい 進しん 入にゅう したくない Potential 進しん 入にゅう できる 進しん 入にゅう できない Passive 進しん 入にゅう される 進しん 入にゅう されない Causative 進しん 入にゅう させる 進しん 入にゅう させない Causative passive 進しん 入にゅう させられる 進しん 入にゅう させられない Volitional 進しん 入にゅう しよう Polite volitional 進しん 入にゅう しましょう Imperative 進しん 入にゅう しろ 進しん 入にゅう するな Conditional 進しん 入にゅう すれば 進しん 入にゅう しなければ Tara conditional 進しん 入にゅう したら 進しん 入にゅう しなかったら
Report an issue with this page
が
高こう
速そく
道どう
路ろ
に
進しん
入にゅう
し
た
。
The car entered the expressway.
Please do not enter the premises without permission.
Usage patterns 〈 場ば 所しょ 〉 に 進しん 入にゅう する to enter/approach a place (road, runway, area)
The plane approached the runway.
〈 場ば 所しょ 〉 への 進しん 入にゅう を 禁きん 止し する to prohibit entry into a place
Entry ahead is prohibited due to construction.
Kanji 進 advance, proceed, progress Related words 入る is the general, everyday verb for entering, while 進入 is a more formal term often used for vehicles, aircraft, or controlled areas entering a defined space.
進入 describes a vehicle or object moving into a lane or area in a neutral, technical way, whereas 突入 adds a sense of speed or force.
Don't confuse with 侵入 and 進入 are pronounced identically, but 侵入 implies trespassing or unlawful entry while 進入 is a neutral term for moving into a space.
進入 is pronounced almost like 参入 but refers to physically entering a place (e.g. a road or airspace), not entering a business market.
Etymology Compound of 進 (advance) and 入 (enter), literally 'advance and enter'. The reading is on'yomi.
