進しん出しゅつ

し

ん

しゅ

つ

Common wordJLPTN1Freq.FrequencyTop 5,000

進出する · noun or participle which takes 'suru'

Meanings

advance into; expansion into; entry into

Used for companies, organizations, or groups entering a new market, industry, or field of activity. Often followed by する and a target marked with に.

advance to the next round

Sports term for advancing to the next stage of a tournament or competition.

〈場ば所しょ〉に進しん出しゅつするto expand/enter into (a market, industry, or region)
その企き業ぎょうは中ちゅう国ごく市し場じょうに進しん出しゅつした。
The company expanded into the Chinese market.
〈数かず〉回かい目めの進しん出しゅつthe nth time advancing/reaching (a stage)
決けっ勝しょう進しん出しゅつは今こん回かいで3回かい目めだ。
This is the third time they've reached the finals.

参さん入にゅう sense 1
進出 emphasizes actively expanding or advancing into a new area, while 参入 emphasizes joining an already-existing market or activity.
台たい頭とう sense 1
進出 refers to physically or organizationally moving into a new field, while 台頭 refers to gaining influence or prominence within an existing field.
乗のり出だすN1
進出する focuses on advancing or expanding into a new area or market, whereas 乗り出す emphasizes taking the first active step toward the undertaking.
前ぜん進しんN3
前進 is general forward movement or progress, while 進出 specifically means advancing into a new field, market, or territory.

撤てっ退たい sense 1
進出 means advancing or expanding into a market or area, while 撤退 means withdrawing or pulling out of it.
敗はい退たい sense 2
進出 means advancing to the next round of a competition, while 敗退 means losing and being eliminated from it.

退たい出しゅつ
進出 means advancing or expanding into something, while 退出 (with the opposite first kanji) means leaving or exiting a place.

Compound of 進 (advance) and 出 (go out), literally 'advance out'. The meaning follows naturally from the kanji components.