Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ついに決けつ断だんの時じ刻こく到とう来らいだ。

Span Details

finally; at last; in the end

決けつ断だん

decision; determination; resolution

noun, suru verb

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

時じ刻こく到とう来らい

the right moment has come; the opportune time has arrived