Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
つい
just now; just; quite near; close by; unintentionally; without thinking; by mistakeadverb
本音
real intention; true feelings; what one really thinksnoun
が
subject markergrammar
漏れ
leak out; escape; come through; find expression; give vent to; be divulged; be disclosed; be omitted; be left out; be excluded-> 漏れるichidan verb
てしまっ
completion or regret-> てしまうgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar