Analyzer
Sentence analysis
4Spans
Sentence
Span Details
つや
luster; shine; sheen; polish; mellowness (of voice); youthfulness (of skin); charm; appeal; interest; color; romance; love; sexiness-> 艶noun
通夜つやwake; all-night vigil over a body雨夜つやrainy night
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ある
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary
床。
floor; stage (for narrator and shamisen player); dining platform built across a rivernoun