Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

つや消けし塗と料りょうを使つかうと落おち着ついた雰ふん囲い気きになる。

Span Details

つや消けし

frosted; matte; non-glossy

na-adjective, noun

塗と料りょう

paint; coating; varnish

を

object marker

grammar

use; make use of; employ

quotation, conditional, companion, or and marker

落おち着ついた

calm; composed; cool; settled; fixed; established; quiet; subdued; low-key

雰ふん囲い気き

atmosphere; mood; ambience; feel

direction, time, indirect object, or target marker

result in; turn out; end up; prove to be

godan verb, auxiliary