Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

てよだわ言こと葉ばは、明めい治じ時じ代だいの女じょ学がく生せいの間あいだで流りゅう行こうした話はなし方かたです。

Span Details

てよ
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
expression, particle
だ
auxiliary
わ
sentence-ending emphasis marker
grammar
言こと葉ば
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisition
noun
は、
topic marker
grammar
明めい治じ時じ代だい
Meiji period (1868-1912)
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
女じょ学がく生せい
schoolgirl; female student
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
間あいだ
space; gap; interval; distance; period of time; duration; while; between; among; relations; relationship; midpoint; average; middle ground; due to; because of
noun, adverb, conjunction
で
location, means, or scope marker
grammar
流りゅう行こう
fashion; trend; popularity; prevalence (of a disease); epidemic
noun, suru verb, no-adjective
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
話はなし方かた
way of talking; speaking style
noun
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit