Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

どうか身みを厭いとって、無む理りをなさらないでください。

Span Details

please; kindly; if you would; somehow or other; one way or another; whether or not; if; strange; wrong; off

-> 如何かadverb

身みを厭いとっ

take good care of oneself; look after one's health

-> 身を厭うexpression, verb

connective te-form

unreasonable; impossible; forced; compulsory; excessive; overdoing; no way!; impossible!; irrational (math)

na-adjective, noun, suru verb, interjection

do; perform; be doing

-> 為さるgodan verb

without doing; do not

ください。