Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
ななつ星in九州
Seven Stars in Kyushu (luxury sleeper train)-> ななつ星ｉｎ九州noun
は、
topic markergrammar
九州
Kyūshū; southernmost of Japan's four main islandsnoun
を
object markergrammar
巡る
go around; circle; surround; enclose; come around; return; circulate; travel around; tour; concern; surround (a matter)godan verb
豪華
luxurious; extravagant; gorgeousna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
寝台列車
sleeper train; sleeping car trainnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit