Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

にべは魚さかなの浮うき袋ぶくろから作つくられる膠にかわです。

Span Details

isinglass; fish glue

魚さかな

fish

noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

浮うき袋ぶくろ

swim bladder; air bladder

make; produce; manufacture; build; construct

-> 作るgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

animal glue; gelatinous glue