Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ぬるま湯ゆにつかっていると成せい長ちょうできない。

Span Details

ぬるま湯ゆ

lukewarm water; tepid water

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

つかっ

be immersed in; be steeped in; be absorbed in a condition

-> 浸かるgodan verb

ongoing or resultant state

quotation, conditional, companion, or and marker

成せい長ちょう

growth; development; growing up

noun, suru verb

can; be able to; be possible

-> できるichidan verb

negative auxiliary