Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
のど
throat; singing voice; gutter (inner margins of a book)-> 喉noun
が
subject markergrammar
痛い
painful; sore; hurt; cringy; embarrassing; painful to watchi-adjective
ので、
because; sincegrammar
トローチ
lozenge; cough drop; trochenoun
を
object markergrammar
なめ
lick; lap; suck; taste; try a small amount; experience hardship; go through a bitter experience; underestimate; make light of; look down on; lick at (flames); burn-> 舐めるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar