Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

はるしお型がた潜せん水すい艦かんは海かい上じょう自じ衛えい隊たいで運うん用ようされていた。

Span Details

to do (honorific)

auxiliary verb, auxiliary

tide; sea current

型がた

type; style; model; pattern

noun, noun suffix

潜せん水すい艦かん

海かい上じょう自じ衛えい隊たい

Japan Maritime Self-Defense Force; JMSDF

location, means, cause, or scope marker

運うん用よう

operation; steering

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action