Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

ばい菌きんが入はいらないように、傷きず口ぐちを消しょう毒どくした。

Span Details

ばい菌きん

germ; bacteria; bug

入はいら

enter; come or go in; arrive at

-> 入るgodan verb

ないように、

so as not to; so that not

傷きず口ぐち

wound opening; cut

消しょう毒どく

disinfection; sterilization

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar