傷きず口ぐち

Meanings

Usage patterns

• 傷きず口ぐちが開ひらくfor a wound to open (up)

  転ころんで傷きず口ぐちが開ひらいてしまった。

  I fell and the wound opened up again.

• 傷きず口ぐちを消しょう毒どくするto disinfect a wound

  傷きず口ぐちを消しょう毒どくしてから包ほう帯たいを巻まいた。

  I disinfected the wound before wrapping it with a bandage.

• 傷きず口ぐちをふさぐto close/cover a wound

  ガーゼで傷きず口ぐちをふさいだ。

  I covered the wound with gauze.

• 傷きず口ぐちが化か膿のうするfor a wound to become infected/fester

  手て当あてが遅おくれて傷きず口ぐちが化か膿のうした。

  Treatment was delayed and the wound became infected.

Expressions

• 傷きず口ぐちに塩しおrubbing salt in the wound
• 傷きず口ぐちを縫ぬうsuture a wound; sew up a wound