Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
ひがみ心
warped mind; jaundiced view; paranoid mindsetnoun
で
location, means, or scope markergrammar
見る
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...ichidan verb, auxiliary
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
親切
kind; considerate; friendlyna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
言葉
language; dialect; word; term; expression; speech; manner of speaking; use of language; words; remark; statement; comment; learning to speak; language acquisitionnoun
も
also; evengrammar
嫌味
unpleasantness; nastiness; tastelessness; cutting remark; sarcastic comment; snide remarknoun, na-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
聞こえる。
be heard; be audible; reach one's ears; sound like; come across as; be well known; be famous; accept someone's words; agree; understandichidan verb