Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

ひところに比くらべると、今いまはだいぶ落おち着ついた。

Span Details

once; some time ago; at one time

-> 一頃noun, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

比くらべる

compare; make a comparison; compete; measure oneself against

quotation, conditional, companion, or and marker

now; the present time; just now; soon; immediately; another; more

noun, no-adjective, adverb

considerably; greatly; a lot

-> 大分adverb

大部だいぶlengthy; voluminous; most; greater part; fairly; much

落おち着ついた。

calm; composed; cool; settled; fixed; established; quiet; subdued; low-key