Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
ふすま
fusuma; Japanese sliding screen-> 襖noun
麬ふすまwheat bran衾ふすまquilt; bedding
を
object markergrammar
パン
bread; sweet bread or pastry; bread as sustenance; daily bread; livelihoodnoun
パンぱんPan (Greek god)パンぱんpan; frying pan; panning (camera)パンぱんpan-
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
混ぜ
mix; stir; blend-> 混ぜるichidan verb
て
connective te-formgrammar
焼く
burn; set fire to; roast; grill; bake; toast; barbecue; heat; heat up; fire (pottery, bricks); make (charcoal); bake (bricks); tan (skin); sunburn; print (a photo); burn (a disc); be jealous of; envygodan verb
と、
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
食物繊維
dietary fiber; dietary fibrenoun
が
subject markergrammar
増え
increase; multiply; grow in number-> 増えるichidan verb
ます。
polite non-pastgrammar