Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

まくわうりは夏なつの風ふう物ぶつ詩しです。

Span Details

まくわうり

Oriental melon; Makuwa melon

-> マクワウリnoun

夏なつ

summer

noun, adverb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

風ふう物ぶつ詩し

seasonal feature; thing evocative of a season; seasonal poem; poem about natural scenery