Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

まねしって言いわないでよ。

Span Details

copycat; imitator

casual topic or quotation marker

言いわ

say; utter; declare

-> 言うgodan verb

without doing; do not

emphatic sentence-ending marker