Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

もう少すこし具ぐ体たい的てきに言いってもらえますか?

Span Details

もう少すこし

a bit more; a little longer

具ぐ体たい的てき

concrete; specific; tangible

に

adverbial form after an adjectival suffix

grammar

say; utter; declare

-> 言うgodan verb

benefactive action received from someone

-> てもらうgrammar

polite non-past

question or alternative marker