Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

もう少すこし条じょう件けんを絞しぼり込こんでから探さがした方ほうがいい。

Span Details

もう少すこし

a bit more; a little longer

条じょう件けん

condition; term; requirement; prerequisite

を

object marker

grammar

絞しぼり込こん

squeeze; wring out; squeeze into; narrow down; refine; filter

-> 絞り込むgodan verb

connective te-form

search for; look for; seek

-> 探すgodan verb

past tense or completed action

方ほうがいい。

had better; should; had better not; should not

expression, i-adjective