Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

もしも予よ算さんが足たりないなら、計けい画かくを二に段だん階かいに分わけましょう。

Span Details

if; in case; supposing

予よ算さん

budget; cost estimate; to budget

noun, suru verb

が

subject marker

grammar

足たりない

insufficient; not enough; lacking; dim-witted; slow; stupid

計けい画かく

plan; project; schedule; program

noun, suru verb

段だん階かい

stage; step; phase

direction, time, indirect object, or target marker

divide; split; separate; classify

-> 分けるichidan verb

ましょう。

polite suggestion; let's