Analyzer

Sentence analysis

5Spans

Sentence

やつらに任まかせておけ。

Span Details

they; those guys; those bastards

-> 奴らpronoun

direction, time, indirect object, or target marker

entrust; leave to someone; delegate; leave to chance; let take its course; give oneself to; use freely; use to the full; spare no

-> 任せるichidan verb

connective te-form

put; place; leave behind; leave; establish; set up; appoint; place (trust, faith, etc.); bear (in mind); put down (a tool); stop using; take in (boarders); provide lodging; separate (spatially or temporally); do in advance; do beforehand; leave (in a state); keep (in a state)

-> 置くgodan verb, auxiliary