Analyzer
Sentence analysis
4Spans
Sentence
Span Details
ゆき
snow; snowfall-> 雪noun
行きゆきoutbound trip; the way there; bound for ...; outbound ticket裄ゆきsleeve length (kimono); distance from center back seam to sleeve edge靫ゆきquiver (box-shaped, worn on the back)
りん、
diminutive suffix conveying cuteness; mild imperative suffix (Mikawa dialect)suffix
一緒に
together (with); at the same time; in one lump; in the same categoryadverb
遊ぼう!
play; enjoy oneself; have fun; mess around; fool around; live loosely; be idle; do nothing; be unused; hang out; meet up with friends; give oneself up to pleasure; indulge in vice; go to for pleasure or study; travel to; tease; toy with; throw a waste pitch; throw off the batter’s concentration-> 遊ぶgodan verbvolitional form of あそぶ